Toujours dans la série des différences de language, on continue avec une vidéo sur les insultes. Ici on dit des sacres, des jurons… Des « sacres » parce qu’en fait, la très grande majorité des insultes sont inspirées de termes religieux comme le très connu « tabarnak » qui provient de « tabernacle ». Je vous...
Comprendre les québécois pour les nuls
J’avais en tête de préparer un article sur le langage particulier utilisé au Québec et les différences avec le français que l’on connait, puis je suis tombé sur cette vidéo!
Carnaval de Québec
En ce 14 février et pour notre première Saint Valentin outre Atlantique nous avons décidé d’aller à Québec. Mais plutôt que de « simplement » se balader dans la ville, on en a profiter pour se rendre au fameux Carnaval de Québec ! On trouve un appartement à louer sur AirBNB pour la...
Weekend Montréalais
Après un mois de janvier très axé « hockey » sur nos patinoires extérieures, on décide d’aller faire un tour à Montréal pour y voir des amis français. Le vendredi soir après le travail on se dirige donc vers Montréal et on se fait surprendre par une belle grosse tempête de neige...
Les autres activités du temps des Fêtes
Accompagné de ma mère et de mon frère, on a fait pas mal de choses (en plus de tout ce que vous avez déjà pu voir sur le blog). Je ne vais pas faire un article pour chacune des activités mais je vous résume tout ça ici avec quelques photos...
Visite au Parc Oméga
Le Parc Oméga c’est quoi ? A 2h de Drummondville, à 45min d’Ottawa, c’est un parc animalier où les animaux sont en liberté. On parcourt le parc à travers un sentier de 17 kms en voiture. On roule à 5-10 km/h et il est interdit de sortir de la voiture. Cependant,...
Réveillon de Noël en famille et Noël chez des québécois!
Le réveillon de Noël Accompagnés de ma mère et mon frère, nous avons passé notre premier Noël québécois chez nous de manière assez classique. Enfin, classique, pas tant que ça en fait! Apéro, entrée, échange de cadeaux, repas et dessert : normal non ? Sauf que pour l’entrée nous avons...
Visite (rapide) de Québec (la ville)
Après notre journée d’activités québécoises très remplie, nous sommes allé dormir à La Malbaie afin de nous rapprocher un peu de Québec. En effet, la journée qui nous attend était dédiée à la visite de cette ville ainsi qu’au retour à la maison. Sur la route on s’arrête aux Chutes de...
Motoneige, traineau à chien et animaux de la ferme
On continue nos activités hivernales avec ce que tout les européens envient aux Canadiens : le traineau à chiens et la motoneige! (Ici on dit plutôt skidoo d’ailleurs). Avant de tout vous décrire, voilà une petite vidéo : Après avoir écumé les sites proposant ces activités et avec le...
C’est par où la glissade ?
On commence par une petite bande annonce censée vous mettre l’eau à la bouche! On continue donc les activités hivernales canadiennes avec quelque chose que l’on ne connait peu en France mais qui est très populaire ici : les glissades sur tubes ! Il y en a dans presque...
